Трилапа жаба з монетою у роті

У китайській міфології цю трилапу жабу називають Чань Чу (蟾蜍) або Цзінь Чань (金蟾) — «Золота Жаба» (інколи перекладають як «Жаба грошей» чи «Місячна жаба»).

Фанати фен-шуй та й у народних віруваннях фігурку цієї жаби називають просто «жаба-щастя» або «жаба грошей».


Міфологія – легенди про походження

Відома у китайській міфології жаба — трилапа і вважається такою, що живе в єдиному місці — на Місяці, який вона «ковтає» під час затемнення. Тому вона стала емблемою всього недосяжного.


Легендарний герой Хоу І (2500-ті рр. до н.е.) отримав у дар від Сі Ван Му Еліксир Безсмертя; його дружина Чан Е викрала еліксир і втекла на Місяць, за що була перетворена на жабу — її зовнішність китайці співвідносять із рельєфом місячної поверхні. Хоу І в китайській традиції шанують як культурного героя-рятівника, а Чан Е — як богиню Місяця; на її честь у Китаї святкують Свято середини осені (Чжунцю), коли їдять місячні пряники.


Лю Хай, державний міністр X століття н.е., був знавцем даоської магії і мав примірник подібної трилапої жаби, яка, подібно до Буцефала, возила його, куди б він не побажав. Іноді ця істота ховалася від нього в найближчу криницю, проте Лю Хаю не важко було виловити її назад за допомогою мотузки з 5 золотими монетами. Його часто зображують таким, що спирається однією ногою на цю жабу і тримає в руках стрічку або мотузку, на яку нанизано 5 золотих монеток. Таке зображення відоме під назвою «Лю Хай, що грається з Жабою»; воно стало вважатися сприятливим і вдалим, а трилапа жаба стала символом бізнесу.

Існує також інша версія цієї легенди, згідно з якою ця жаба жила в глибокому ставку, виділяючи отруту, що труїла людей, а Лю Хай виловив цю потворну і злісну істоту за допомогою золотих монет і знищив її. Тому ця легенда перетворилася на своєрідне моральне повчання, згідно з яким потяг до грошей призводить людей до загибелі.


Значення і застосування у фен-шуй

Сектор же «багатства», який пов’язують із жабою, точніше триграма Південно-Східного Палацу, насправді позначає не багатство, а вміння вловити слушну мить для рішучої дії та прозріння.


Жабу з монеткою у роті, ієрогліфами догори, в інтерʼєрі розташовують нижче рівня пояса відносно зросту люини, так, щоб вона дивилася на вхідні двері, у секторі “багатства”, або в секторі з грошовою водною зіркою. Ніколи не ставте її прямо перед собою на робочому столі — це створить перешкоди замість підтримки.


Дата публікації: 03.01.2015

Comments are closed.